先週3年連続、4度目のMVPに輝いたドジャースの大谷翔平選手ですが、発表直後に真美子夫人、愛犬デコピンと喜ぶ姿がSNSで拡散された途端に溢れたアメリカ人のリアクションは、“Decoy was the one who got a kiss from Ohtani after winning MVP (MVP受賞で大谷がキスをしたのはデコピンだった)”というもの。確かに欧米社会では愛犬にキスをして、妻にはキスをしないのは不自然に受け取れるとあって、NYポスト紙は”Shohei Ohtani has awkward moment with wife and dog while accepting NL MVP award (大谷翔平がMVP受賞で見せた妻と犬との気まずい瞬間)”、デイリーメールは”Shohei Ohtani accused of brutally snubbing his wife on live TV after winning MVP award (大谷翔平、MVP受賞後に生放送で妻を冷酷に無視したと非難される)” といったヘッドラインでこの様子を伝えましたが、記事の内容は日本人は公の場で愛情表現をしないことや 大谷選手の活躍ぶりにフォーカスしたもので、見出しでセンセーションを狙ったという印象でした。

現在、ミラー・サイト https://www.shopnyclub.com/がサーバーを移行中につき、不具合が生じる場合がございます。 お買い物でエラーが出た場合は、 カストマー・サービスまでお問合せ下さいませ。ご迷惑をお詫び申し上げます。

記事に関するご感想、御提案等、商品に関するご質問等は、何でもお気軽に、Ｅメールでお寄せ下さい。
CUBE New Yorkのプライバシー・ポリシーはここをクリックしてご覧ください。　
なお、当社に頂戴した商品のレビュー、コーナーへのご感想、Q&ADVへのご相談を含む 全てのEメールは、 匿名にて当社のコンテンツ（コラムや 当社が関わる雑誌記事等の出版物）として使用される場合がございます。 掲載をご希望でない場合は、メールにその旨ご記入をお願いいたします。 Q&ADVのご相談については掲載を前提に頂いたものと自動的に判断されます。 掲載されない形でのご相談はプライベート・セッションへのお申込みをお勧めいたします。 一度掲載されたコンテンツは、当社の編集作業を経た当社がコピーライトを所有するコンテンツと見なされますので、 その使用に関するクレームへの対応はご遠慮させて頂きます。

www.cubeNY.com　上の一切のコンテンツの無断使用、転載を固く禁じます。ことに当社の商品説明、当社撮影の 写真を転載しての販売行為につきましてはコピーライト違反として、悪質な場合は法的手段を取らせていただきます。